Ïîðòàòèâíûé èððèãàòîð PPS Pulse Èíñòðóêöèÿ (2025)

Portable Electric Oral Irrigator PPS Pulse. Èíñòðóêöèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Áëàãîäàðèì âàñ çà ïðèîáðåòåíèå èððèãàòîðà Portable Electric Oral Irrigator PPS Pulse. Àïïàðàò ïîìîãàåò ñëåäèòü çà ãèãèåíîé ðîòîâîé ïîëîñòè è óìåíüøàåò ðèñêè ðàçâèòèÿ öåëîãî ðÿäà çàáîëåâàíèé. Èñïîëüçîâàíèå èððèãàòîðà îñîáåííî ïîëåçíà äëÿ óõîäà çà áðåêåòàìè, êîðîíêàìè, ïðîòåçàìè, èìïëàíòàìè è äðóãèìè ñòîìàòîëîãè÷åñêèìè êîíñòðóêöèÿìè.  ñèëó ñâîåé ñëîæíîé ôîðìû, îðòîäîíòè÷åñêèå ïðèñïîñîáëåíèÿ ëåãêî çàãðÿçíÿþòñÿ îñòàòêàìè ïèùè, êîòîðûå ñëîæíî óñòðàíèòü ïðè ïîìîùè îáû÷íîé ùåòêè èëè çóáíîé íèòè. Èñïîëüçîâàíèå èððèãàòîðà çíà÷èòåëüíî ñíèæàåò ðèñê ðàçâèòèÿ êàðèåñà, äåëàåò óõîä çà áðåêåòàìè ïðîñòûì, áûñòðûì è ãîðàçäî áîëåå ýôôåêòèâíûì.

Õàðàêòåðèñòèêè

• Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå æèäêîñòè: 90 êÏà
• ×àñòîòà ïóëüñàöèè: 900 Ãö
• Òèï àêêóìóëÿòîðà: âñòðîåííûé, ïåðåçàðÿæàåìûé, ëèòèé-èîííûé
• Êîëè÷åñòâî ðåæèìîâ ðàáîòû: 3
• Ìàòåðèàë êîðïóñà: òðèòàí, ÀÁÑ-ïëàñòèê
• Ðàçìåðû: 220 õ 55 õ 55 ìì
• Âåñ: 220 ã
• Ðàçìåðû óïàêîâêè: ~230 õ 70 õ 60 ìì
• Âåñ â óïàêîâêå: ~540 ã
• Ñòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: ÊÍÐ

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì óñòðîéñòâà íåîáõîäèìî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñî ñòîìàòîëîãîì.

Ïðîòèâîïîêàçàíèÿ:

• ãèíãèâèò
• ïàðîäîíòèò
• ñòîìàòèò
• ïóëüïèò
• òðàâìàòè÷åñêèå ïîðàæåíèÿ äåñåí
• íàëè÷èå ãëóáîêèõ êàðèîçíûõ ïîëîñòåé è êëèíîâèäíûõ äåôåêòîâ ïîçäíèõ ñòàäèé
• èñòîí÷åíèå ýìàëè.

Èñïîëüçóéòå èððèãàòîð èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ î÷èñòêè ðîòîâîé ïîëîñòè. Ñòðóÿ âîäû, íàïðàâëåííàÿ â ãëàçà, íîñ, óøè èëè ãîðëî, ìîæåò íàíåñòè ñåðüåçíóþ òðàâìó.

 ñëó÷àå ïðîâåäåíèÿ ëå÷åíèÿ â ðîòîâîé ïîëîñòè, à òàêæå ïðè òÿæåëûõ ôîðìàõ ïàðîäîíòèòà ïåðåä ïðèìåíåíèåì ïðèáîðà îáðàòèòåñü ê ñòîìàòîëîãó.

Âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ íå ïðèæèìàéòå íàñàäêó èððèãàòîðà ñëèøêîì ñèëüíî ê çóáàì èëè äåñíàì, òàê êàê ýòî ìîæåò âûçâàòü èõ ïîâðåæäåíèå.

Íå íàëèâàéòå â ðåçåðâóàð âîäó, òåìïåðàòóðà êîòîðîé ïðåâûøàåò 40 °C.

Ïðèáîð íå ñïðîåêòèðîâàí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ëþäüìè (âêëþ÷àÿ äåòåé) ñ îãðàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè, ñåíñîðíûìè èëè óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè èëè ëèöàìè áåç ñîîòâåòñòâóþùèõ çíàíèé è îïûòà. Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà òàêèìè ëþäüìè äîïóñêàåòñÿ òîëüêî ïîä íàáëþäåíèåì ëèöà, îòâå÷àþùåãî çà èõ áåçîïàñíîñòü, è ïðè óñëîâèè ïðåäîñòàâëåíèÿ ñ åãî ñòîðîíû ÷åòêèõ èíñòðóêöèé ïî ðàáîòå ñ ïðèáîðîì.

Äåòè äîëæíû èñïîëüçîâàòü óñòðîéñòâî ïîä ïðèñìîòðîì âçðîñëûõ. Ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ óñòðîéñòâà ñîñòàâëÿåò 7 ëåò.

Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà, âûçâàííûå íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèåé è íåñîáëþäåíèåì ïðàâèë òåõíèêè áåçîïàñíîñòè.

Óñòðîéñòâî è ïðèíöèï ðàáîòû

Î÷èñòêà ïðîèçâîäèòñÿ çà ñ÷åò âîäÿíîé ñòðóè, êîòîðàÿ ïîä íàïîðîì ïîäàåòñÿ â ïîëîñòü ðòà è áåðåæíî âûìûâàåò âñå çàãðÿçíåíèÿ èç ìåæçóáíîãî ïðîñòðàíñòâà. Òàêîé ìåòîä ÿâëÿåòñÿ ìèíèìàëüíî òðàâìàòè÷íûì äëÿ ðîòîâîé ïîëîñòè, è ïðè ýòîì îáåñïå÷èâàåò ìàêñèìàëüíî ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò.

Ðåæèìà ðàáîòû òðè: ñëàáûé, ñèëüíûé è ïóëüñàöèÿ (1600 èìïóëüñîâ â ìèíóòó). Âîçìîæíîñòü ðåãóëèðîâêè íàïîðà âîäû îáåñïå÷èâàåò êîìôîðòíîå èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà äàæå ïðè ÷óâñòâèòåëüíîé ýìàëè è íàëè÷èè ïðîáëåì ñ äåñíàìè.

Áåñïðîâîäíîé èððèãàòîð ðàáîòàåò îò âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà è çàðÿæàåòñÿ ÷åðåç USB êàáåëü (â êîìïëåêòå). Îäíîé çàðÿäêè õâàòàåò íà 3-4 ÷àñà íåïðåðûâíîé ðàáîòû.

Îáúåì ðåçåðâóàðà 220 ìë. Åìêîñòü ñíèìàåòñÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò î÷èùàòü åå îòäåëüíî îò ïðèáîðà.  âîäó äëÿ ïîëîñêàíèÿ ðòà ìîæíî äîáàâèòü ñïåöèàëüíóþ æèäêîñòü èëè áàëüçàì, êîòîðûå ïîìîãóò ñïðàâèòüñÿ ñ êîíêðåòíûìè ïðîáëåìàìè – ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ýìàëè, íåïðèÿòíûì çàïàõîì, âîñïàëåíèåì èëè ïàðîäîíòîçîì.

Âîäîíåïðîíèöàåìûé êîðïóñ ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòüñÿ àïïàðàòîì äàæå â äóøå. Ïîâîðîòíûé ìåõàíèçì äëÿ íàñàäîê îáåñïå÷èâàåò ïðîíèêíîâåíèå äàæå â ñàìûå òðóäíîäîñòóïíûå ìåñòà. Ýðãîíîìè÷íàÿ ôîðìà, êîìïàêòíûå ðàçìåðû è ïðîñòîòà óïðàâëåíèÿ âûãîäíî îòëè÷àþò ìîäåëü îò ïðî÷èõ.

Èððèãàòîð àâòîíîìåí è ôóíêöèîíèðóåò îò àêêóìóëÿòîðà, ÷òî äåëàåò åãî íåçàìåíèìûì â ïîåçäêàõ. Ïîäõîäèò äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ.

Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà

Ïðèñîåäèíèòå óñòðîéñòâî ê ðàçúåìó USB ñ ñèëîé òîêà íå ìåíåå 1 À, èñïîëüçóÿ øíóð, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ øíóðà ðàñïîëîæåí íà çàäíåé ñòîðîíå êîðïóñà èððèãàòîðà ïîä áåëîé ðåçèíîâîé êðûøêîé.

Âðåìÿ ïîëíîé çàðÿäêè ñîñòàâëÿåò 4–6 ÷àñîâ. Êîíòðîëèðîâàòü õîä çàðÿäêè âû ìîæåòå ñ ïîìîùüþ ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà, ðàñïîëîæåííîãî âîçëå êëàâèøè âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.

Óïðàâëåíèå ðàáîòîé èððèãàòîðà

Ïåðåä íà÷àëîì èñïîëüçîâàíèÿ ñíèìèòå ðåçåðâóàð äëÿ âîäû, âûíüòå èç íåãî íàñàäêè è êàáåëü äëÿ çàðÿäêè è íàäåíüòå íà êîðîòêóþ òðóáî÷êó, âûñòóïàþùóþ âíèç, øëàíã ñ áåëîé çàãëóøêîé íà êîíöå.

Çàòåì íàïîëíèòå ðåçåðâóàð ÷èñòîé ïèòüåâîé âîäîé è íàäåíüòå íà íåãî èððèãàòîð.

Óñòàíîâèòå íà èððèãàòîð ëþáóþ èç íàñàäîê.

Çàòåì âêëþ÷èòå óñòðîéñòâî íàæàòèåì è óäåðæàíèåì êíîïêè ïèòàíèÿ â òå÷åíèå 3-õ ñåêóíä.

Êîðîòêèì íàæàòèåì ûáåðèòå íóæíûé ðåæèì (ñëàáûé/ñèëüíûé/ïóëüñàöèÿ) ïîñëåäóþùèìè íàæàòèÿìè.

×òîáû âûêëþ÷èòü èððèãàòîð, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 2–3 ñåêóíäû.

(!)Âíèìàíèå! Íå âêëþ÷àéòå èððèãàòîð áåç âîäû — ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå íàñîñà.

Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ èððèãàòîðà âûêëþ÷èòå óñòðîéñòâî, ñíèìèòå ðåçåðâóàð ñ âîäîé è ñëåéòå îñòàòêè â ðàêîâèíó. Óñòàíîâèòå ðåçåðâóàð íà ìåñòî è îñòàâüòå êðûøêó îòêðûòîé äî ïîëíîãî âûñûõàíèÿ.

Îáùèå ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ èððèãàòîðà Portable Electric Oral Irrigator PPS Pulse

• Ïðåäâàðèòåëüíî ïî÷èñòèòå çóáû çóáíîé ùåòêîé ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì èððèãàòîðà.

• Íàêëîíèòåñü íàä ðàêîâèíîé — ïðè èñïîëüçîâàíèè èððèãàòîðà âîäà äîëæíà ñâîáîäíî âûòåêàòü èç ðîòîâîé ïîëîñòè.

• Íà÷íèòå ñ ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ è ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàéòå åãî.

• Èñïîëüçóéòå ìåíåå ìîùíûé ðåæèì äëÿ ãèäðîìàññàæà äåñåí è áîëåå ìîùíûé äëÿ óäàëåíèÿ çóáíîãî íàëåòà.

• Ïðîäâèãàéòåñü îò ïåðåäíèõ çóáîâ ê êîðåííûì. Ñíà÷àëà î÷èùàéòå ïåðåäíþþ è çàäíþþ ïëîñêîñòè çóáà, çàòåì ìåæçóáíûé ïðîìåæóòîê è îáëàñòü êîíòàêòà çóáà è äåñíû.

• Óäåðæèâàéòå èððèãàòîð òàê, ÷òîáû âîäÿíàÿ ñòðóÿ âñòðå÷àëàñü ñ î÷èùàåìîé ïîâåðõíîñòüþ ïîä ïðÿìûì óãëîì.

• Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ óñòðîéñòâà òùàòåëüíî ïðîïîëîùèòå ðîò, ÷òîáû óäàëèòü ñìûòûå çàãðÿçíåíèÿ èç ðîòîâîé ïîëîñòè.

Íàçíà÷åíèå ðàçëè÷íûõ íàñàäîê

 íàáîð âõîäèò 4 ñìåííûå íàñàäêè:

1 — óíèâåðñàëüíàÿ íàñàäêà: ïîäõîäèò äëÿ åæåäíåâíîãî óõîäà çà çóáàìè è äåñíàìè

2 — îðòîäîíòè÷åñêàÿ: èñïîëüçóåòñÿ äëÿ î÷èñòêè ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé: áðåêåòîâ, êîðîíîê, ìîñòîâ è èìïëàíòîâ (ñî ùåòêîé íà êîíöå);

3 — íàñàäêà äëÿ ÷èñòêè ùåê è ÿçûêà (ñ ëîæå÷êîé);

4 — ïàðàäîíòîëîãè÷åñêàÿ: íàñàäêà äëÿ óäàëåíèÿ íàëåòà èç äåñíåâûõ êàðìàíîâ (ñ ìÿãêèì ðåçèíîâûì íàêîíå÷íèêîì, êîòîðûé ïîìîãàåò î÷èùàòü çóáîäåñíåâûå êàðìàíû).

Óõîä è îáñëóæèâàíèå çà èððèãàòîðîì

Ïîääåðæèâàéòå ãèãèåíè÷åñêóþ ÷èñòîòó ïðèáîðà. Íå çàëèâàéòå â ðåçåðâóàð íèêàêèõ æèäêîñòåé, êðîìå ïèòüåâîé âîäû.

Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà îáÿçàòåëüíî âûëåéòå îñòàòêè âîäû èç åìêîñòè äëÿ âîäû è âêëþ÷èòå ïðèáîð íà 2–3 ñåêóíäû äëÿ åãî ïîëíîãî îñóøåíèÿ.

 ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêèõ íîðì èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà â íåì ñïîñîáíû ðàçâèòüñÿ ïëåñåíü è áàêòåðèè, ÷òî ìîæåò íàíåñòè âðåä çäîðîâüþ.